An Italian film that pays homage to all that the American West was—or at least the white man’s expansion via the railroad. Sergio Leone’s...