An intensely personal piece of cinema, which severely damaged its director’s career and almost killed its star. Yet thirty years on it...